Den turkmenska regimkritikern Umida Bekchanova befinner sig just nu på Istanbuls flygplats, där hon inväntar ett flyg som ska ta henne till Turkmenistan – ett land där hon riskerar att fängslas, torteras och försvinna.
TURKIET | Under söndagseftermiddagen förde turkiska myndigheter Umida Bekchanova till flygplatsen i Istanbul för att verkställa hennes deportation – trots ett pågående överklagande och i strid med både turkisk och internationell lag.
– Hon har inte godkänt något frivilligt återvändande. Hon är livrädd, säger en källa nära familjen.
Umida Bekchanova är ett välkänt namn inom den turkmenska exiloppositionen. Hon har bott och arbetat lagligt i Turkiet sedan 2017 och har vid upprepade tillfällen offentligt kritiserat regimen – bland annat i Aftonbladets granskning av tortyrfängelser i Turkmenistan som publicerades för ett halvår sedan.
En vän till Umida Bekchanova berättar att hon bott lagligt i Turkiet i flera år med alla nödvändiga tillstånd. Hon är djupt oroad över vad som nu håller på att ske.
– Att deportera henne till Turkmenistan utan en riktig utredning – det är samma sak som att döma henne till döden, säger vännen, som vill vara anonym.
Umida Bekchanova greps torsdagen den 30 maj i sitt hem i Istanbul av civila män som utgav sig för att vara polis. Hon fördes till Arnavutköy återvändandecenter där hon hölls isolerad i flera timmar.
Under tiden förvägrades hon kontakt med sina juridiska ombud och fick ingen information om beslutet att utvisa henne.
Först efter stora ansträngningar lyckades hennes advokater få träffa henne och ta del av akten.
Domstolsbeslut ignoreras
Samma dag som gripandet beslutade Istanbuls migrationsmyndighet att Bekchanova skulle utvisas med hänvisning till att hon utgjorde ett ”hot mot allmän ordning”. Beslutet överklagades omedelbart, med stöd av artikel 4 i den turkiska utlänningslagen, som förbjuder deportation till länder där en person riskerar tortyr eller omänsklig behandling.
Enligt samma lag får en utvisning inte genomföras innan domstolen behandlat överklagandet – men ändå skickades Umida Bekchanova under eftermiddagen till flygplatsen.
– Det här är ett brott mot rättsstatens principer och ett djupt svek mot mänskliga rättigheter, säger hennes advokat, som bekräftar att hon fördes till flygplatsen för bara några timmar sedan.
Hotad på grund av sin aktivism
Bekchanova är långt ifrån ensam. Under de senaste åren har flera turkmenska aktivister kidnappats i Turkiet och deporterats till Turkmenistan, där de försvunnit spårlöst. Bland dem finns bloggarna Farhad Meymankulijev och Merdan Muhammedov.
Turkmenistan beskrivs av människorättsorganisationer som en av världens mest brutala diktaturer med ett fängelsesystem där människor torteras ihjäl och försvinner spårlöst. Bekchanovas son sitter redan fängslad efter att ha utsatts för elchocker i ett fabricerat rättsfall i hemlandet. Själv har hon mottagit upprepade dödshot.
I Aftonbladets reportage om turkmenska tortyrfängelser – där Bekchanova medverkade – framkommer vittnesmål om systematisk tortyr: elchocker, kvävning med gas, attacker med hundar och fall där människor kokats levande. Tusentals fångar har dött eller försvunnit spårlöst.
”Skickas hon i kväll – då är hon borta för alltid”
Fallet Bekchanova är ännu ett exempel på hur Turkiets samarbete med auktoritära regimer leder till grova kränkningar av mänskliga rättigheter. Att deportera en person till ett land där tortyr är systematiskt förekommande strider mot både FN:s konvention mot tortyr och europeisk människorättslagstiftning.
Khalmurad Soinov, turkmensk regimkritiker baserad i Sverige och vän till Umida Bekchanova, är djupt oroad.
– Världen blundar för de tusentals människor som torteras och försvinner i Turkmenistan. Nu väntar samma öde Umida. Hon kommer att försvinna precis som de andra aktivister som på senaste kidnappats från Turkiet, säger han.
Journalisten Nina Startseva, som själv suttit fängslad i Turkmenistan men lyckats fly till Sverige, uttrycker samma förtvivlan:
– Om hon skickas tillbaka i kväll, då är det över. Ingen kommer kunna hjälpa henne därifrån. Då försvinner hon.
