Elever från 20 skolor i Rojava, nordöstra Syrien, strejkade i samband med terminsstarten i söndags. Strejken är en protest mot att Syriens övergångsregering nyligen beslutade att kurdiska inte längre ska vara undervisningsspråk. Tre lektioner i veckan ska ske på kurdiska – för lite, menar eleverna.
I söndags var det skolstart i Syrien, så även i Rojava i nordöstra Syrien. Istället för att finnas på plats i klassrummen bojkottade elever från 20 skolor undervisningen i protest mot hur lite lektionstid som kommer att hållas på kurdiska eller ägnas åt det kurdiska språket. Det är oklart hur många elever som deltog i skolstrejken.
I ett uttalande skanderade elever vid en skola under öppningsceremonin: ”Vårt språk är kurdiska. Vår rätt [att studera på kurdiska] är konstitutionell.”, rapporterar den kurdiska kanalen Rudaw.
Vill att beslutet rivs upp
Syriens övergångsregering har under de senaste månaderna förhandlat med kurdiska ledare och i slutet av augusti meddelade övergångsregeringen att bara tre lektioner i veckan ska hållas på kurdiska, i kurdiskt dominerade områden. Från kurdiskt håll har det funnits krav på att kurdiska ska erkännas som ett officiellt språk jämte arabiskan, eller att kurdiska ska bli undervisningsspråk.
– I dag är det första skoldagen men vi gick ut. Vi accepterar inte det här beslutet. Vi kommer inte att gå in i klassrummen om inte beslutet inte rivs upp, säger Nudem Qamar till den kurdiska kanalen Rudaw på söndagen.
En annan elev förklarade varför kurdiska i skolan är en så viktig fråga för henne och andra i kurdiska skolor.
– Vi har bestämt att inte gå tillbaka till skolan om inte det här beslutet ändras. Vi har använt vårt modersmål varje dag sedan vi föddes. Vi har skrattat, lekt och gråtit, och vi använde vårt modersmål när vi började skolan, säger Hamida Mohammed och undrar hur hennes modersmål över en natt kunde förändras till att bli ett främmande språk.
Tre timmar på kurdiska
Det var den 27 augusti som den syriska övergångsregeringen, som kom till efter att Assadregimen föll i december 2024, utfärdade ett dekret som satte stopp för kurdiskan som undervisningsspråk i kurdiskt dominerade områden.
Den nya lagen innebär bara tre timmar undervisning i veckan på kurdiska. Samhällskunskap, historia, geografi och filosofi tillhör de ämnen som elever kommer att kunna läsa på antingen kurdiska eller arabiska. Dekretet gäller detta läsåret, och det är oklart hur frågan om undervisningsspråk och kurdiskans ställning i det syriska samhället kommer att lösas framöver.
Ännu en skillnad i årets skolstart från de senaste åren, var att det inte fanns några symboler för Rojava uppsatta på skolorna och den kurdiska nationalsången Ey Reqib spelades inte, skriver Rudaw.
